splice: remove i_mutex locking in splice_from_pipe()

splice_from_pipe() is only called from two places:

  - generic_splice_sendpage()
  - splice_write_null()

Neither of these require i_mutex to be taken on the destination inode.

Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@suse.cz>
Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>