ARM: OMAP: Fix missing makefile options

Although audio and dsp drivers are not integrated yet,
allow compiling in mailbox and mcbsp to see any build
warnings.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>