sfc: Recover from RX queue flush failure

RX queue flush can fail if traffic continues to arrive.  Recover by
performing an invisible reset.

Signed-off-by: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jgarzik@redhat.com>