ns9xxx: move registration of serial8250 to a dedicated file

Now the needed structs are allocated dynamically from __init code reducing
memory usage if the kernel runs on a board different from a9m9750dev.

Signed-off-by: Uwe Kleine-König <Uwe.Kleine-Koenig@digi.com>