Driver core: add bus_find_device_by_name function

The driver core, and some other parts of the kernel just want to find a
device based on a name for a specific bus.  Give them a simple wrapper
to prevent them from having to always roll their own.

This will be used in the PPC patch later in this series.

Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>