mmc: use lock instead of claim in debug check

As mmc_detect_change() can be called from irq context, using
claim (which can sleep) is inherently unsafe. Use the host
spinlock instead, which also is faster.

Signed-off-by: Pierre Ossman <drzeus@drzeus.cx>