Merge code for single and multiple-instance mounts

new_pts_mount() (including the get_sb_nodev()), shares a lot of code
with init_pts_mount(). The only difference between them is the 'test-super'
function passed into sget().

Move all common code into devpts_get_sb() and remove the new_pts_mount() and
init_pts_mount() functions,

Changelog[v3]:
	[Serge Hallyn]: Remove unnecessary printk()s
Changelog[v2]:
	(Christoph Hellwig): Merge code in 'do_pts_mount()' into devpts_get_sb()

Signed-off-by: Sukadev Bhattiprolu <sukadev@linux.vnet.ibm.com>
Acked-by: Serge Hallyn <serue@us.ibm.com>
Tested-by: Serge Hallyn <serue@us.ibm.com>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>