Bluetooth: Fix Kconfig issue with RFKILL integration

Since the re-write of the RFKILL subsystem it is no longer good to just
select RFKILL, but it is important to add a proper depends on rule.

Based on a report by Alexander Beregalov <a.beregalov@gmail.com>

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>