Blackfin: cleanup traps decode_address() a bit

Unify the address display to shrink the code, and add missing decoding of
a few special Blackfin-specific regions (L1 ROM and MMRs).

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>