ipv6: Fix useless proc net sockstat6 removal

This call is no longer needed, sockstat6 is per namespace so it is
removed at the namespace subsystem destruction.

Signed-off-by: Daniel Lezcano <dlezcano@fr.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>