trace: annotate bitfields in struct ring_buffer_event

This gets rid of a heap of false-positive warnings from the tracer
code due to the use of bitfields.

[rebased for mainline inclusion]
Signed-off-by: Vegard Nossum <vegard.nossum@gmail.com>