[POWERPC] rheap: Changes config mechanism

Instead of having in the makefile all the option that
requires rheap, we define a configuration symbol
and when needed we make sure it's selected.

Signed-off-by: Sylvain Munaut <tnt@246tNt.com>
Signed-off-by: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>