jbd2: clean up how the journal device name is printed

Calculate the journal device name once and stash it away in the
journal_s structure.  This avoids needing to call bdevname()
everywhere and reduces stack usage by not needing to allocate an
on-stack buffer.  In addition, we eliminate the '/' that can appear in
device names (e.g. "cciss/c0d0p9" --- see kernel bugzilla #11321) that
can cause problems when creating proc directory names, and include the
inode number to support ocfs2 which creates multiple journals with
different inode numbers.

Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>