Separate out common fstatat code into vfs_fstatat

This is a version incorporating Christoph's suggestion.

Separate out common *fstatat functionality into a single function
instead of duplicating it all over the code.

Signed-off-by: Oleg Drokin <green@linuxhacker.ru>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>