Fake tasks can now be created for testing

- task_manager is now a full-fledged class rather than
inheriting from std::unordered_map
- changes to handlers to reflect the new interface
in task_manager
- new dry_run option for enabling "fake task mode"
- in libraries, log errors to stderr only if env var
NORNS_DBG_LOG_TO_STDERR is defined.