Testing: Removing errno 115 FIXME TODOs

Testing on an error code in the successful case has an undefined value
and was therefore removed.