Download script: force git checkout

The download script can be used to update dependencies source code by
pull the new version and performing a checkout to that version.
Without forcing (-f) the checkout files that have been modified or
patched won't be updated correctly.