security: call security_file_permission from rw_verify_area

All instances of rw_verify_area() are followed by a call to
security_file_permission(), so just call the latter from the former.

Acked-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>
Signed-off-by: James Morris <jmorris@namei.org>