Replace Margo with Mercury in client code

Internal use of argobots within margo seems to clash with thread management done by the JVM. Initial testing where we replace Margo with Mercury and a progress thread seems to solve the issue.