Sphinx-Doxygen: private struct/class member are not parsed

see title