Make chunk computations constexpr

There's no need for these functions to be inline when all they do is fiddle bits around.