Add a new `scord-control` CMake target

Due to the changes in the design, we need to create another daemon called scord-control to manage application-level tasks. This daemon will not rely on the ADMIRE API RPcs but rather on internal RPC calls yet do define.